top of page
Box - Creditos Gilberto Goulart 2- Samuel Carvalho_edited.jpg
ESPETÁCULOS

09

Abril de 2026

Local: Auditório da E.E.José Brandão

Horário: 20h

CORPO, PRETO, SURDO: NÓS ESTAMOS AQUI!

O espetáculo “Corpo, Preto, Surdo: Nós Estamos Aqui” é uma produção que aborda a experiência de pessoas surdas e ouvintes negras, ao explorar questões de identidade, representatividade e resistência. Por meio de uma combinação de performance física, dança, língua de sinais e outros recursos cênicos, o espetáculo busca ampliar a visibilidade e a compreensão das histórias e lutas das pessoas surdas e ouvintes negras. Além disso, promove um espaço de reflexão sobre a inclusão e a diversidade dentro e fora das artes. “Corpo, Preto, Surdo: Nós Estamos Aqui” é uma peça que convida o público a reconhecer e valorizar a riqueza das experiências plurais.

 

Espetáculo: Corpo, Preto, Surdo: Nós Estamos Aqui

Direção: Carlandreia Ribeiro

Direção de texto em Libras: Dinalva Andrade

Texto: Carlandreia Ribeiro e Marcos Andrade

Elenco: Jaqueline Gonçalves e Marcos Andrade

Voz off: Carlandreia Ribeiro

Cenografia: Jacko Nascimento

Figurino: Anderson Ferreira

Iluminação: Veec Santos

Coreografia: Marcos Andrade

Operação de Som: Mateus Souza

Apoio Cultural: Galpão Cine Horto

10

Abril de 2026

Local: Pátio da E.E.José Brandão

Horário: 14h30

BOX

“BOX” é um experimento artístico em dança que parte da palavra combate para explorar suas múltiplas camadas de sentido. Mais do que uma representação da luta, este trabalho propõe uma vivência corporal, poética e política dos combates travados diariamente por pessoas LGBTQIAP+. O ponto de partida da criação são as experiências pessoais e artísticas de dois performers dissidentes do sistema heteronormativo: Dýãnà Alves, artista não-binária trans, e Samuel Carvalho, artista gay cisgênero.

Mais do que um espetáculo, “BOX” é um ato de afirmação de existência, de denúncia e de reimaginação de futuros possíveis. É uma resposta estética e política às violências que marcam a trajetória de pessoas trans, travestis, gays, lésbicas, bissexuais, pansexuais, assexuais e não-binárias. Trata-se de recontar essas vidas não a partir da dor apenas, mas a partir da potência criadora de quem insiste em viver.

 

Uma obra de Humcorpo-Dýãnà, Gagadiy, Samuel Carvalho e Vitor Drumond

Artistas da dança (pesquisa e criação de cenas): humcorpo-Dýãnà e Samuel Carvalho

Músico: Gagadiy

Dramaturgia: Vitor Drumond

Provocações teóricas: Vitor Drumond

Direção de cenas: humcorpo-Dýãnà e Samuel Carvalho

Direção musical: Gagadiy

Composição musical: Gagadiy

Figurino: Daise Guimarães

Preparação corporal / Provocadores de movimento: Eli Nunes e Rafael Blaytner

Produtor Executivo: Samuel Carvalho

Produção Artística: Samuel Carvalho

Design Gráfico: Vitor Drumond

Fotografia e Filmagem:  Elis Rockenbach, Gilberto Goulart e Vitor Drumond

bottom of page